« Cambodge : Régression | Main | Mon avis personnel sur cette réunion khmèro-vietnamienne »
février 24, 2005
Le comité mixte Vietnam-Cambodge se réunit
Source: AVN
Phnom Penh, 23 février (AVI) - Le comité mixte Vietnam-Cambodge sur l'économie, la culture, la science et la technique s'est réuni pour la 7ème fois les 21 et 22 février à Phnom Penh, au Cambodge, pour discuter de l'orientation et des mesures concrètes permettant de renforcer la coopération entre les deux pays.
La délégation vietnamienne était conduite par le ministre des Affaires étrangères Nguyen Dy Nien. Ce dernier était accompagné par les vice-ministres du Plan et de l'Investissement, du Transport et des Communications, de l'Industrie, des Ressources naturelles et de l'Environnement, ainsi que le vice-gouverneur de la Banque d'Etat. La partie cambodgienne était dirigée par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale Hor Namhong.
La 7ème réunion du comité mixte Vietnam-Cambodge a passé en revue la réalisation des accords conclus lors de la 6ème session. Les deux parties se déclaraient "satisfaites" des relations de coopération bilatérale de plus en plus élargies et approfondies, ce qui a été bénéfique pour les deux pays.
Les deux parties ont discuté de l'orientation et des mesures concrètes afin de multiplier les rapports bilatéraux dans les domaines de formation, de défense, d'agriculture, de sylviculture et de pêche, des ressources naturelles et de l'environnement. Les liens bilatéraux vont aussi être développés en matière de météorologie, d'industrie et d'énergie, de commerce et d'investissement, de transport public, de poste et de télécommunications, de technologie d'information, d'aviation civile, de tourisme, de banque, de travail, de santé et de douane.
Lors de la réunion, le Vietnam et le Cambodge se sont mis d'accord pour reprendre les négociations du comité mixte sur les problèmes frontaliers et territoriaux en suspens et procéder au bornage le long de la frontière commune, ce qui facilitera les échanges commerciaux et les déplacements de ressortissants des deux pays.
Les parties vietnamienne et cambodgienne sont déterminées à intensifier la coordination avec le Laos pour édifier le Triangle de développement Vietnam-Cambodge-Laos. Elles veulent aussi coordonner des actions de façon plus étroitement, dans le cadre de la coopération régionale et sub-régionale.
Les accords conclus lors de la 7ème réunion contribueront à consolider davantage les rapports d'amitié traditionnels et la compréhension mutuelle, pour le développement socio-économique de chaque pays, mais aussi pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde.
A l'issue de la réunion, la Banque d'Etat du Vietnam et la Banque nationale cambodgienne ont signé un accord sur le paiement.
Lors de cette visite de travail au Cambodge, le ministre des Affaires étrangères Nguyen Dy Nien a eu une entrevue avec le roi Norodom Sihamoni. Il a également rendu une visite de courtoisie au Premier ministre Hun Sen.
Posted by socrate at février 24, 2005 10:27 AM
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
http://www.teampdafrance.com/mt/mt-tb.cgi/519